William Katt

John úgy dönt, otthagyja főiskolai állását és elköltözik a városból. Az utolsó dobozokat rakja teherautójára mikor megjelennek kollégái, hogy egy búcsúpartin köszönjenek el barátjuktól. Miközben a költözésről faggatják, John tölt mindenkinek egy pohár whisky-t, vesz egy nagy levegőt, majd egy igen meglepő történettel áll elő.

A nyughatatlan holtak világába tükrök vezetnek át, és az egyik ilyen tükör előtt brutálisan meggyilkolnak egy nőt. Az áldozat szelleme kíméletlen bosszúhadjáratba kezd. Sorra levadássza mindazokat, akiket felelősnek tart szörnyű haláláért - véres nyomában csupán a bűnösök megcsonkított és kibelezett tetemei maradnak. A kiszemeltek számára nincs menekvés..., nincs biztonságos hely, ahová bújhatnának..., nincs tükör, amelybe belenézhetnének!

Évszázadokkal ezelõtt egy hét tagú kannibalista indián csapatot gyilkolt le a rivális Katona törzs. Lelkeiket örökre lezárták a földben egy szent csatabárddal. De mielõtt mindenki meghalt volna, a sámán megátkozta gyilkkosait azzal az igérettel, hogy csontjai és testvéreinek csontjai egy nap visszatérnek, hogy bosszút álljanak. Napjainkban ezt a megátkozott földet építkezéshez készíti elõ egy csapat munkás. Egy régészeti leletet találnak, ...