Marceline Hugot

Chloet, egy motel recepciósát foglyul ejti egy bűnöző, aki vissza akarja kapni a tőlle és társától ellopott pénzt. A feladat nem könnyű, hisz egy korrupt zsarunál van a pénzzel teli táska.

Egy temetést követő gyászt a nővér és a húg másképp dolgozzák fel. Priss kétségbeesik az örökölt adósságoktól, Mary Beth azonban egyszerre szorong és felszabadul, végül a helyi kocsmába menekül. Ez végzetes következményekkel jár: szexuális erőszak történik. Pontosabban gyilkosság, önvédelemből. A lányok testvériesen összefognak egymásért, és persze az sem hátrány, hogy kiválóan tudnak filézni, és hogy a halboltban hűtőláda is akad...