Lisa Berry

Hope mindig szoros kapcsolatban volt lányával, Lacyvel. Miután Hope elvált férjétől, a nő aggódva figyeli lányát, aki nehezen alkalmazkodik az új helyzethez. Hope lelkesen fogadja Lacy új barátnőjét, Cassie -t, akinek a szülei szintén elváltak. A lányok hamar legjobb barátokká válnak, ám amikor Cassie megpróbál éket verni Lacy és anyja közé, Hope kezdeti öröme hamar elillan...

A kolónia. Az éghajlat szélsőséges viszonyai miatt 2045-re a Föld még életben lévő lakossága elszigetelt földalatti kolóniákban él. A telepek elsődleges feladata a betegségek visszaszorítása és kellő mennyiségű élelmiszer termelése a populáció számára. A Hetes számú kolónia vezetője Briggs (Laurence Fishburne) pár katonával az oldalán a távoli Ötös számú kolóniába indul, miután vészjelzést kaptak a testvértelepről. Az extrém hideg időjárást ...