Karine Vanasse

Mikor édesanyja elutazik egy világkörüli útra, a tizenkét éves Félix úgy dönt, elindul megkeresni édesapját, aki halászként dolgozott amikor néhány éve nyoma veszett.

Sophie-nak, a huszonöt éves, magányos montreali lánynak nincsenek tervei a nyárra, mint ahogy barátai sincsenek. Egy nap tudomást szerez egy oldalról a neten, amely olyan nyaralókat hoz össze, akik lakást cserélnek a vakációra. Mivel nincs vesztenivalója, megpróbálkozik ezzel. Hamarosan egy ikerházban találja magát Párizsban, az Eiffel toronyra való kilátással. Az idillnek azonban gyorsan vége szakad, amikor másnap reggel rátörnek a ...