Gary Carr

A nem túl távoli jövőben a bőr alá ültetett drón-távirányítók, a Google Glass-ként funkcionáló okoskontaktlencsék vagy a VR-szemüveggel vívott, pénzdíjas online lövöldözős játékok már a mindennapok részei. Az álmos amerikai kisvárosban élő Burton mindhárom fenti dolognak a nagymestere. Nála is nagyobb király azonban a virtuális verekedésben a húga, Flynne, aki egy 3D-nyomtatós boltban robotol. Amikor azonban Burtont egy titokzatos cég ...

21 híd. Manhattan szigetén nyolc rendőrt holtan találnak. A New York-i rendőrség nyomozója a helyszínre érve blokádot rendel el, hogy a gyilkosoknak esélye se legyen elhagyni a szigetet. A Manhattan-be vezető hidakat eltorlaszolják, az alagutakat lezárják, a metrókat elterelik. A hajtóvadászat során egyre sötétebb titkokra derül fény, ami nem várt események sorát indítja el. A kialakuló káoszban, a nyomozó már ...