David Maldonado

Maja a holokauszt egyik túlélőjeként megpróbál új életet kezdeni férjével, a múlt árnyai azonban továbbra is körüllengik az asszony mindennapjait. Egy nap ráadásul Maja azzal kénytelen szembesülni, hogy szomszédja az egykori kínzója volt, így elhatározza, hogy bosszút áll.

Mélytengeri pokol. Az úszó szigeten dolgozó mérnökök és munkások hozzá vannak szokva a kemény munkához, ám ami egy április éjszakán vár rájuk, arra senki sem lehet felkészülve. A kísérleti fúrások miatt keletkező veszélyes gázok által hatalmas robbanás rázza meg a tornyot, ami villámgyorsan pusztító tűzviharrá fajul. De vajon ki tudnak jutni a lángoló pokolból és meg tudják állítani az óceánba ...