Catherine Mary Stewart

Amikor Larry és Richard sikkasztás nyomaira bukkan a vállalatnál, Bernie, mókás kedvű, sáros kezű főnökük hátsó szándékkal meghívja őket hétvégére a tengerparti luxusvillájába. Csakhogy amint beköltözik a két hiszékeny férfi, Bernie, a maffia közreműködése által, az örök vadászmezőkre távozik. Ami egy ragyogó hétvégének indul, végül gyilkosságba torkollik, ám Richard és Larry nem hajlandó lemondani a csajozós buliról. Mindent elkövetnek, hogy ...

A helyszín a külváros. A külváros, ahova nem ér el, nem szűrődik be a belváros nagy zaja, ahol mindenki békében, nyugodtan élhet, ahol mindenki ismer mindenkit, ahol a legjobb élni, az amerikai kép, képeslap szerint is. Azonban ez csak hab a tortán, ez csak egy illúzió, egy hiedelem, semmi más. Mert a színes felhők, a szép házak, a mosolygó emberek ...

Emma és családja nem túl boldog, hogy új házba kell költözzenek. Egy nap felmegy a padlásra, ahol találkozik valakivel, aki úgy néz ki, mint ő, és aki rá vadászik.