Arthur Holden

Az Antarktiszon dolgozik Carrie Stetko rendőrbíró. Már elege van az elszigeteltségből, az eseménytelen napokból, alig várja, hogy a hat hónapos sötétség előtt még hazainduljon. A tervéből semmi sem lesz, amikor a jégmezőn egy amerikai geológus holttestére bukkannak. A férfit meggyilkolták, és ez az első gyilkosság a kontinensen. Egy különleges ügynök, Pryce érkezik a bázisra, hogy segítsen Carrie-nek, de ő bizalmatlanul ...

Baltimore. Szilveszter. Egy tehetséges, de problémás rendőrtisztet (Shailene Woodley) toboroz az FBI főnyomozója (Ben Mendelsohn), hogy segítsen profilozni és felkutatni egy zavart személyt, aki terrorizálja a várost.

A családja csokoládégyárának lebombázása után Tareq Hadhad, az elbűvölő, fiatal szíriai menekült igyekszik beilleszkedni az új-skóciai Antigonish kisvárosi életébe. Tareq az új országban sem kíván lemondani álmáról, hogy orvos legyen. Ám apja, Issam ragaszkodik ahhoz, hogy a túlélésre kell összpontosítaniuk, így Tareq és családja egy másik, de ismerős út felé indul: elkezdik újjáépíteni Issam csokoládéüzletét. Ám ami elsőre egy nosztalgikus ...