Andrés Parra

Ki adta a parancsot? Ezt a kérdést hallani Kasbah városában, és Frank Molina kész bármit megtenni, hogy kiderítse az igazságot.

Martin Gonzalez szegény családból származó fiú, aki a kábítószer-kereskedelemben látja az egyetlen kiutat. Szeretné ugyanis elnyerni a gyönyörű Sophia szerelmét, akitől a társadalmi különbségek miatt egy világ választja el. Rátermettsége miatt Martin szépen halad a Norte del Valle nevű, hírhedt kartell ranglétráján, ami végül felkelti Sofia figyelmét. Ahogy a hatóságokét is. Martin válaszút elé kerül, és életveszélyes játszmába kezd.

Helena, egy lány, aki egész életében egy űrhajón van az űrben, részt vesz egy titokzatos küldetésen. Azonban nem tudja, hogy valójában "tengerimalac" egy tudományos kísérletben....

Eduardo Sacheri "The Night of the Heroic Losers" c. könyve alapján a film Buenos Aires-be kalauzolja el a nézőt. A 2001-es gazdasági válság idején pár férfi eldönti, hogy összeszed annyi pénzt, amennyivel silókat tudnak vásárolni gazdálkodásukhoz. Mielőtt nekikezdhetnének tervük megvalósításának, valaki leleplezi tervüket és kisemmizik őket. Ideje a tolvajtól visszalopni, ami jogosan az övék. A sztori egyetlen éjszaka történéseit meséli ...